ブライス・トゥランが3安打

アダム・マッカルヴィ

ミルウォーキー発-木曜の夜、ブライス・トゥランは新しいユニフォームをよく着ていたが、注目されたのは彼だけではなかった。

メジャーでの最初の4か月あまりを0番でプレーした後、トゥランは木曜日に2番に転向し、同じくルーキーのサル・フレリック、アンドルー・モナステリオ、ジョーイ・ウィーマーと合わせてブルワーズで9安打9打点を記録した。アメリカン・ファミリー・フィールドでパイレーツに14対1で大勝した。

トゥランとフレリックがそれぞれ3点本塁打を放ち、その打点のうち8点を合わせると、ミルウォーキーは6回にフレリックが本塁打を放ち、昨シーズン最高得点（11）に並び、安打数もシーズン最高（16）に並んだ。 ）8回にトゥランのシングルで。 13点差の勝利は、ブルワーズにとって2022年7月1日にピッツバーグで19-2で勝利して以来最大となった。ミルウォーキーの失点差（シーズン最大-2）にとって良い夜であり、ミルウォーキーではさらに良い夜となった。ブルワーズがレッズを突き放して、ハーフゲーム差でナショナル・リーグ中地区の首位に返り咲いたため、順位表も上昇した。

これらすべては、過去12試合のどの時点でも3点以上のリードを享受したことがなかったチームからのものだ。

「選手たちのパフォーマンスを見るのはいつでも楽しいし、我々のピッチングが彼らを封じるのはいつも楽しい」とトゥランは語った。 「チーム全員で力を合わせて勝利しただけだ。」

ブルワーズは、守備一塁手の二塁手として打席に立つのが良い日もあったにもかかわらず、1勝5敗の遠征から抜け出す選手の一人を必要としていた。 トゥランはパイレーツ戦で３安打を放ちキャリアハイに並んだが、過去８試合で２６打数１１安打（打率４２３）と成績を伸ばし、うち４試合で複数安打を記録した。

「あれは去年一緒にプレーしたブライスだよ」と元トリプルAのチームメイトであるフレリックは語った。フレリックは木曜日、初回に先制2点二塁打を放ち、2四球を出してから3点本塁打を放った。 5打点の夜の6回目。

ブルワーズのクレイグ・カウンセル監督は「厳しいリーグであり、その入門は挑戦的なものだ」と語った。 「失敗に直面することもありますが、それを乗り越えなければなりません。 そして[Turang]はそれに直面しました。 彼はそれに対処しました。 素晴らしい守備を続けている。 そして願わくば、彼のこれまでの生き方とそれに対する態度が今、報われていることを願っています。」

背番号変更が待ち遠しかった23歳のトゥランにとって、感傷的な夜となった。 その証拠はトゥランの左肩にある。1993年と94年にマリナーズで背番号1をつけていた父ブライアンのタトゥーだ。 その隣には2番を着たブライスがいる。

「2という数字は間違いなく私にとって大きな意味を持つ数字です」とブライスさんは語った。 「そしてブルワーズはそれをやり遂げた。」

サインアップすると、毎日のモーニング ラインナップを受信して​​、メジャー リーグ ベースボールに関する最新のトレンド トピックについて知ることができます。

ロサンゼルス郊外のカリフォルニア州コロナで子供の頃、トゥランには13番が割り当てられ、それが彼の心に残った。 彼は、数字をつなげると大文字の B になることが気に入っていました。しかし、彼が成長し、プロ野球での父親自身のキャリアについて詳しく知るにつれて、トゥランは No. 1 と結びついたのです。

プロボールでその背番号を身に着けて父親に敬意を表できたら、どれほど素晴らしいだろうかと彼は考えた。

しかし、2018年にブライスがミルウォーキーの1巡目指名でプロ入りすると、その考えは暗礁に乗り上げた。ブルワーズは22年間引退を間近に控えていた創始者のバド・セリグに敬意を表して、2014年末に1位で引退した。 MLBコミッショナーとして。

そこでトゥランは2番を採用した。

「父が大リーグにいて、ナンバー１になれるのは素晴らしいことだと思った。私も父を追ってナンバー２になるつもりだ」とトゥランは語った。

彼はこのアイデアをとても気に入ったので、2019 年に肩にタトゥーを入れました。

トゥランはマイナーで2番を背負い、メジャーへ少しずつ近づいていたが、ここでまた障害が起きた。 ミルウォーキーでは、2番はルイス・ウリアスのもので、本当は3番を好んでいたが、2019年にウリアスがパドレスからブルワーズにトレードされた際、その番号はオーランド・アルシアのものだったため、持つことができなかった。ウリアスはサンディエゴで9番を着けていた。 、しかしそれはミルウォーキーにあるマニー・ピニャの店でした。